1 Χρονικών 8 : 6 [ LXXRP ]
8:6. ουτοι G3778 D-NPM υιοι G5207 N-NPM αωδ N-PRI ουτοι G3778 D-NPM εισιν G1510 V-PAI-3P αρχοντες G758 N-NPM πατριων G3965 N-GPF τοις G3588 T-DPM κατοικουσιν V-PAI-3P γαβεε N-PRI και G2532 CONJ μετωκισαν G3351 V-AAI-3P αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP μαναχαθι N-PRI
1 Χρονικών 8 : 6 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 8 : 6 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 8 : 6 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 8 : 6 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 8 : 6 [ NET ]
8:6. These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:
1 Χρονικών 8 : 6 [ NLT ]
8:6. The sons of Ehud, leaders of the clans living at Geba, were exiled to Manahath.
1 Χρονικών 8 : 6 [ ASV ]
8:6. And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
1 Χρονικών 8 : 6 [ ESV ]
8:6. These are the sons of Ehud (they were heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they were carried into exile to Manahath):
1 Χρονικών 8 : 6 [ KJV ]
8:6. And these [are] the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
1 Χρονικών 8 : 6 [ RSV ]
8:6. These are the sons of Ehud (they were heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they were carried into exile to Manahath):
1 Χρονικών 8 : 6 [ RV ]
8:6. And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers- {cf15i houses} of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
1 Χρονικών 8 : 6 [ YLT ]
8:6. And these [are] sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;
1 Χρονικών 8 : 6 [ ERVEN ]
8:6. These were the descendants of Ehud. They were leaders of their families in Geba. They were forced to leave their homes and move to Manahath. Ehud's descendants were Naaman, Ahijah, and Gera. Gera forced them to leave their homes. He was the father of Uzza and Ahihud.
1 Χρονικών 8 : 6 [ WEB ]
8:6. These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers\' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
1 Χρονικών 8 : 6 [ KJVP ]
8:6. And these H428 [are] the sons H1121 of Ehud: H261 these H428 are the heads H7218 of the fathers H1 of the inhabitants H3427 of Geba, H1387 and they removed H1540 them to H413 Manahath: H4506
❮
❯